[巴比特] LinkedIn聯合創始人：比特幣投資並非一朝一夕

LinkedIn聯合創始人，Facebook早期投資者及Greylock資本的合夥人，被譽為矽谷“人脈之王”的雷德·霍夫曼（Reid Hoffman）在接受CNBC的財經節目採訪時對比特幣表現出極大的熱情。
這期採訪的主題是霍夫曼根據他的投資經驗評估當前市場的投資機會。
值得注意的是，儘管主持人建議投資者在未來三到五年內應考慮可穿戴技術，醫療保健和家庭自動化這些行業，霍夫曼卻越來越多地談及了比特幣。
在過去的6－12個月中，比特幣生態系統已經激起了霍夫曼的興趣，他稱讚比特幣說：
“我認為這個跨越整個世界的分佈式總賬真是一個令人難以置信的系統，它可以是錢，也可以是其他東西。”

霍夫曼最近加入了比特幣安全錢包初創公司Xapo的董事會，上週該公司宣布從包括Greylock合夥資本等公司那獲得了2000萬美元的融資。
比特幣的投資
在採訪中，霍夫曼談論了他對比特幣的個人經驗，並確認迄今為止除了在Xapo的投資，他還購買了一些比特幣。
霍夫曼同時表示他不那麼擔心比特幣的價格問題：
“我並非每天都會查看比特幣的價格，比特幣投資是三到五年的事情，而非一朝一夕。”

儘管如此，霍夫曼也提醒投資者不應直接把錢投資到比特幣中，除非他們做好失去這筆錢的準備。
創新的平台
霍夫曼還強調說，比特幣真正的創新將是它的平台，他稱之為“最有趣的層”。
引用至今都仍未完全解決的比特幣智能合約的創新例子，霍夫曼說：
“你可以把比特幣移植到其它的東西上去，它可能是你的車，如此你的車可能也將搭上一個總賬系統，這也就意味著你可以做電子合同。”

原文：http://www.coindesk.com/linkedin-co-founder-bitcoin-smart-five-year-investment/
翻譯：小蒙牛